Subcompact won't work for the family and all the stuff.
Decent idea, but too much of a pain in the ass, to be honest. Two car rentals and returns will waste a lot of time.
I have considered the solution of just self-parking it at one of the low-priced covered lots, and using a cab to get there when I return (the shuttle service FROM these places always seems to be fairly good, for some reason).