Originally Posted by
Dan Druff
Solved.
Believe it or not, it was due to a clogged bathroom sink drain.
The pipe seen in the picture above eventually leads to the drain in Benjamin's room.
That drain became clogged a few days before the AC unit caused the major drip through the vent.
I had someone here to work on the leak (my attempt to fix it failed), and the guy said, "Well, I can fix this, but just to let you know, your air conditioner drains into this, and sometimes that causes it to clog more often. Same thing happens in my house."
This was BEFORE I told him anything about having a problem with my AC unit.
Obviously this wasn't a coincidence. The full clog in the sink (it won't drain at all now) caused that pipe to back up, and water leaked out of it from the pressure.
Never would have guessed this was the problem in a million years.